your      Publishing


www.hephiklispublications.com is a website and online store that belongs to Hephiklis Publications and is headquartered in Bucharest, Romania. Our customers that visit our website and purchase our products have to acknowledge that the electronic invoice that they will receive will be under the name of Hephiklis Publications.


Our visitors, customers and every user that is to use our company’s website, www.hephiklis.com has to acknowledge and follow our terms of use that are listed below. The company Hephiklis Publications and its owner take absolutely no responsibility for whatever damage that is dealt on others using the company’s website. Responsibility for the damages dealt is exclusively by the visitor, customer and user that is to indemnify the ones that he or she has dealt damage to.


The designs, pictures and text of all the books and other documents that are located to the website www.hephiklispublications.com, belong exclusively to Hephiklis Publications.

The visitor, customer and user is not allowed by anyway to copy a part or a whole text or pictures from our books. Also the customer is not allowed to photocopy or make a copy of the books purchased, with the purpose of using the books for personal use. The customer should be aware that all of the company’s products have legally recognized intellectual property rights on both text and pictures. In the case that the visitor, customer or user willingly or unwillingly ignores the company rights written above, then the company and its owners in order to protect its interests has every legal right to proceed to courts against the visitor, customer, user and author. The company reserves the right to decline the publications of a certain book that it considers that it should not be published on the online store, without being obliged to declare the reason to the author. The company is not obliged to read the books of the author’s books that are published on the online store of its website.


In under no circumstance does the company Hephiklis Publications guarantee and does not take responsibility if its own website or servers that provide the website provide any kind of viruses or other harmful software that are possible to harm the visitors, customers or users. In this case the ones responsible are the ones carrying the viruses or harmful software. In whatever case willingly or not, the visitor, customer and user harm the webpages of Hephiklis Publications, then the company and its owner have the right to demand compensation for the harm done using all legal means. In under no circumstance does the company and its owner take blame if any hackers commit theft of personal information that the customer or user will hand over to the company through the server. That includes bank account numbers and credit card information that the server will exchange for the purchase of products after the acknowledgement of the customer, user or the author that is willing to publish his books on our online store. In under no circumstance does the company Hephiklis Publications does not collect any sensitive personal data such as medical history, military history etc. The data that the company collects on the approval of the customers or users, will not be used and will not be given out anywhere unless requested by the legitimate legal authority. The company Hephiklis Publications take no responsibility if some of the authors that will have their books or other materials published on the online store of the company, offend countries, institutions, customs, people, religions and cities. Also the company Hephiklis Publications and its owner take no responsibility if in the text of the books or magazines that it will publish on its online store the authors are mentioned in words, phrases, texts that have to do with any terrorist content. The company Hephiklis Publications is not responsible when it comes to the trading of a book. The responsibility falls to the author except if he or she personally asks so, which will have additional charges. In this case this will be discussed between the company and the author. The company Hephiklis Publications and its owner take no responsibility if there is any personal data of the customer sent to third parties because of the server that hosts the website, or spamming because of hacking.


Under no circumstance does the company Hephiklis Publications return the payment for which the customer agreed upon and given to third parties for the development of covers, translations, printing of books on print-on-demand, PayPal, banks or other purposes for which the authors have given their consent. The company Hephiklis Publications does not keep any copies of printed books. If the author wishes that, then we will incur additional costs. Hephiklis Publications undertakes the translations of the three languages that include English, Greek and Romanian. In the case that the author wishes to translate his or her book in one of the languages listed above we will incur additional costs of translation. The author has to send a written consent of his agreement to the translation and its costs. Under no circumstance does the company Hephiklis Publications define the selling price of a book except that of the lowest price being 4 Euro. Each author is obliged that he or she has to set the selling price of his or her book. Under no circumstance does the company Hephiklis Publications provide the amount of his or her remuneration, before the due date.


The author and the company can interrupt their cooperation freely whenever they wish. In the case that there are economical differences, the two will have to settle the issues between them. If there are any disagreements then the Romanian and European justice is competent of the resolution of any dispute.

SUPPLY  The price that the company Hephiklis Publications states as the lowest price for each book title is 4 Euro. The company Hephiklis Publications will pay to each author the 20% from the sales of his or her book. The payment is to happen at the end of January of the next calendar year, through banks or PayPal accounts that the author him or herself will give the company. For this procedure of this payment deposit to be made easier the company Hephiklis Publications recommends to all its authors and all of those who cooperate with it the registration of a PayPal account.




   H   www.hephiklispublications.com 


 Είναι η ιστοσελίδα  της εταιρείας HEPHIKLIS  PUBLICATIONS LTD 



Ο επισκέπτης –πελάτης –χρήστης όλων των σελίδων και των Υπηρεσιών HEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD   η οποία έχει τα αποκλειστικά δικαιώματα στο www.hephiklispublications.com  συμφωνεί με  τους  ακόλουθους  όρους  και προϋποθέσεις  χρήσης  και τις ακόλουθες  συμφωνίες που ισχύουν για το σύνολο του περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένου των σελίδων,των γραφικών, των εικόνων, αρχεία που είναι διαθέσιμα στην ή στις  ιστοσελίδα  της .

Αν ο επισκέπτης –χρήστης-πελάτης δεν συμφωνεί  με τους ακόλουθους όρους και προυποθέ σεις,τότε  ο επισκέπτης-χρήστης –πελάτης παρακαλείται  να  ΕΛΕΓΧΕΙ  το περιεχόμενο της ή των συγκεκριμμένων σελίδων τακτικά για ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ.

Χρησιμοποιώντας  τις ιστοσελίδες  ακόμη και μετά από τις όποιες αλλαγές έγιναν ή πρόκειται να γίνουν,δηλώνει την ΑΝΕΠΙΦΥΛΑΚΤΗ  αποδοχή  των παρόντων όρων και προϋποθέσεων από τον πελάτη –χρήστη- επισκέπτη, ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ.

ΣΕ ΚΑΜΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ,συμπεριλαμβανομένης  της αμέλειας δεν ευθύνεται  η εταιρεία  HEPΗIKLIS PUBLICATIONS LTD-SRL και ο ιδιοκτήτης της  για τυχόν  οποιεσδήποτε ζημιές  σελίδων,υπηρεσιών επιλογών και περιεχομένων του δικτυακού τόπου της  HEPHIKLIS   PUBLICATIONS χρήση  που ο χρήστης κάνει από δική του πρωτοβουλία  και συμφωνία και με πλήρη γνώση  των παρακάτω όρων και προϋποθέσεων:

Το περιεχόμενο του δικτυακού τόπου παρέχεται « όπως ακριβώς είναι» χωρίς καμμία εγγύηση  εκπεφρασμένη  με οποιονδήποτε τρόπο.

H Εταιρεία  HEPHIKLIS   PUBLICATIONS LTD   αρνείται  στον μέγιστο βαθμό  όλες τις εγγυήσεις  εκπεφρασμένες  ή και συνεπαγόμενες  συμπεριλαμβανομένων, αλλά δεν περιορίζονται  σε εκείνες  που αφορούν την εμπορευσιμότητα και την καταλληλότητα  για έναν συγκεκριμμένο σκοπό.

Η Εταιρεία  HEPHIKLIS  PUBLICATIONS  LTD δεν  ΕΓΓΥΑΤΑΙ  ότι  οι σελίδες,οι υπηρεσίες,οι επιλογές και το περιεχόμενο  που παρέχονται εδώ  θα είναι  αδιάκοπη,χωρίς σφάλματα και ότι τα λάθη  θα διορθώνονται

.Η Εταιρεία  HEPHIKLIS PUBLICATIONS   LTD   ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ  ότι  το ίδιο ή οποιοδήποτε άλλο  συγγενικό site ή οι εξυπηρετές μέσω  των οποίων αυτοί  τίθε νται στην διάθεση του κοινού,θα είναι  απηλλαγμένο από ιούς,ή άλλo  ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ.

Η  εταιρεία  δεν παρέχει  καμμία εγγύηση σχετικά  με την ορθότητα,την πληρότητα  ή και διαθεσιμότητα  των περιεχομένων,σελίδων,υπηρεσιών  web,επιλογών κα τα αποτελέ σματά τους.

Κάθε δαπάνη που προκύπτει για διορθώσεις ή εξυπηρετήσεις το αναλαμβάνει ο πελάτης-επισκέπτης-χρήστης και σε ΚΑΜΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ  η εταιρεία  HEPHIKLIS  PUBLICATIONS LTD και ο ιδιοκτήτης της.

Ο επισκέπτης-χρήστης –πελάτης  των σελίδων  και των υπηρεσιών του δικτυακού τόπου της εται ρείας HEPHIKLIS  PUBLICATIONS  LTD  αναλαμβάνει  την ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία προκαλείται  στην εταιρεία  HEPHIKLIS  PUBLICATIONS  LTD-SRL  και τους  ιστότοπους της,από κακή  ή αθέμιτη χρήση των σχετικών υπηρεσιών.Για συνδέσεις με άλλες ιστοσελίδες  η εταιρεία  HEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD  δεν ελέγχει  την διαθεσιμότητα,το περιεχό μενο,την ιδιωτική ζωή,την ποιότητα και πληρότητα των υπηρεσιών  άλλων web sites  και δεν μπορεί να παρέχει συνδέσμους ( hyperlinks) ή διαφημιστικών  banners.

Συνεπώς,οποιοδήποτε πρόβλημα  παρουσιαστεί κατά την  επίσκεψη ή χρήση  των χώρων αυτών από τον επισκέπτη-χρήστη-πελάτη πρέπει να  αντιμετωπισθεί  άμεσα  με τα αντίστοιχα  web sites και σελίδες,τα οποία  φέρουν και την ευθύνη  για την παροχή  των υπηρεσιών τους.Σε καμμία περίπτωση  η εταιρεία  HEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD  πρέπει να θεωρηθεί  ότι επιδοκιμάζει  το περιεχόμενο αυτών των web sites  και των σελίδων που παρέχουν  συνδέσεις  ή ότι  συνδέεται με αυτά  με οποιονδήποτε άλλο τρόπο.


Μετά την ολοκλήρωση  της   πληρωμής  για οποιαδήποτε    υπηρεσία διαθέσιμη μέσω των δικτυακών τόπων   www.hephiklispublications.com     η εται ρεία δέχεται επίσης  τα εξής:

Η Εταιρεία  HEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD  και ο ιδιοκτήτης της  δεν φέρουν καμμία ευθύνη για οποιαδήποτε  κλοπή προσωπικών δεδομένων ή οικονομικά  στοιχεία,όπως  ονόματα,αρι θμούς τηλεφώνων, αριθμούς πιστωτικών καρτών,αριθμών τραπεζικών λογαριασμών κλπ, που έχουν όλες  αυτές οι υπηρεσίες όπως συμβαίνει  με την μεταβίβαση-παραχώρηση σε τρίτους Οργανισμούς καθώς και με διαδικασίες όπως γίνεται με την συνεργασία  ανάμεσα σε αυτούς τους Οργανισμούς ,όπως το paypal,e junkie  και άλλους  ή ακόμα και με το Τραπεζικό σύστημα  και της εν λόγω Τράπεζας και τις πληρωμές που πραγματοποιούνται από τον server που φιλοξενεί την εταιρία HEPHIKLIS  PUBLICATIONS LTD   και  τις ιστοσελίδες της.

Οι επισκέπτες είναι  υποχρεωμένοι  να επαληθεύουν την αξιοπιστία  του site  στο  οποίο εμπιστεύονται  τα προσωπικά τους δεδομένα και να έχουν την δυνατότητα  να αναγνωρίσουν τυχόν δόλιες ιστοσελίδες  που μπορούν να εμφανιστούν  λόγω της ανεπαρκούς  προστασίας  των προσωπικών τους υπολο γιστών.Για κάθε υπηρεσία από την Hephiklis Publications Ltd  στο διαδίκτυο  ο πελάτης θα λάβει  την απόδειξη της πληρωμής που πραγματοποιήθηκε  από το αυτόματο  σύστημα Paypal  στην ηλεκτρονική διεύθυνση που δήλωσε  με το  e mail του.Για οποιεσδήποτε συναλλαγές    πραγματοποιούνται με δια φορετικό τρόπο  απ΄ότι το σύστημα paypal σχετικά με  την ηλεκτρονική ή φυσική  συναλλαγή  για προιόντα (αγορά βιβλίων κλπ) η εταιρεία θα εκδώσει  ηλεκτρονική ή φυσική  απόδειξη πληρωμής  ανάλογα με την περίπτωση  και θα την αποστείλει  στον πελάτη μέσω  e mail ή μηνύματος.

.Επίσης η εταιρεία ΔΕΝ επιστρέφει  τα ποσά των χρημάτων  που μπορεί να έχουν  ήδη μεταφερθεί  ηλεκτρονικά  σε τρίτους συνεργάτες,όπως εργασία γρα φικών ,εκτυπώσεων,covers βιβλίων,Τράπεζες, PAYPAL κλπ  υπό την προϋπόθεση ότι oι εν λόγω τρίτοι εταίροι  έχουν ήδη προβεί σε επεξεργα σία  της παραγγελίας  και επομένως  μπορούν να επιβαρύνονται  με ζημιές για τους ίδιους και τις  επιχειρήσεις τους.

Επίσης  ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ  χωρίς  την έγγραφη άδεια της  εταιρίας   κάθε αντιγραφή, αναπαραγωγή, τροποποίηση,μετάφραση, εκμίσθωση ,δα νεισμός, διασκευή ή άλλης εμπορικής  χρήσης  από οποιοδήποτε μέσο συμπεριλαμβανομένων  του ηλεκτρονικού ταχυ δρομείου κειμένων και φωτογρα φιών που χρησιμοποιεί η εταιρία.


Η εταιρεία  δεν είναι υπεύθυνη  σε καμμία περίπτωση για το  περιεχόμενο  των βιβλίων που οι συγγραφείς θα δημοσιεύουν στο ηλεκτρονικό της βιβλιο πωλείο   αλλά και σε ΚΑΜΜΙΑ περίπτωση  η εταιρεία και ο ιδιοκτήτης της  δεν είναι υπεύθυνοι  για τυχόν  προσβολή  των δικαιωμάτων  ή προσωπικό τητας που προκαλούνται  σε τρίτους ή  για την πρόκληση αδικήματος σε αξίες,χώρες,θρησκείες,που τυχόν ενδέχεται να προκληθούν σαν αποτέλεσμα της εν λόγω δημοσίευσης καθώς επίσης και για  τυχόν δημοσιεύματα των συνεργατών- συγγραφέων που αναφέρονται σε κακόβουλες συκοφαντίες προσώπων και αλλων ή τυχόν δημοσιευμάτων που περιέχουν τρομοκρατικό περιεχόμενο.

Η εταιρεία διατηρεί  το δικαίωμα να αρνηθεί την δημοσίευση ή γραπτών του κάθε συγγραφέα-χωρίς να υποχρεούται να εξηγήσει τους λόγους.Η Εταιρεία έχει απόλυτη  ελευθερία  να δημοσιεύσει κείμενα  σε έντυπη ή ηλεκτρονική μορφή.

Επίσης η  εταιρεία κάνει γνωστό στους συγγραφείς ότι δεν κρατά αρχεία από έντυπες αλλά και ηλεκτρονικές εκδόσεις βιβλιων.Ο καθε συγγραφέας ο οποίος θα δημοσιεύει το βιβλίο του στο ηλεκτρονικό της κατάστημα θα πρέπει να ακολουθεί τις οδηγίες που αναγράφονται στην ειδική στήλη του site σχετικα΄με την δημοσίευση του βιβλίου του.Επίσης  εταιρεία δεν αναλαμβάνει την διακίνηση το βιβλίου από μόνη της.Την υποχρέωση αυτή την έχει ο κάθε συγγραφέας,εκτός αν τούτο ζητηθεί εγγράφως από τον ίδιον οπότε θα υπάρχει σχετική επιβάρυνση.

Η εταιρεία δύναται να μεταφράσει το βιβλίο του συγγραφέα στις γλώσσες,Ελληνικά,αγγλικά και Ρουμανικά με σχετική επιβάρυνση η οποία  θα συζητηθεί με τον εδιαφερόμενο εγγράφως.


Όλες οι πληροφορίες  που αναφέρονται  στην ιστοσελίδα:

www.hephiklispublications.com  είναι πνευματική ιδιοκτησία  και προστατεύονται  από τις διατάξεις της Ρουμανικής Νομοθεσίας, και τις τυχόν τροποποιήσεις  των νομο θετικών διαταγμάτων.

Απαγορεύεται  επίσης κάθε είδους  αντιγραφή ,αναπαραγωγή ,τροποποίηση,εμπορική εκμετάλευση σε οποιαδήποτε μορφή (ψηφιακή,μηχανική,ή άλλη) σε οποιαδήποτε  γλώσσα σαν σύνολο  τών έργων ή μέρους αυτών,καθώς επίσης ( εμπορικών σημάτων,φωτογραφιών,κειμένων,γραφικών,εικό νων,αρχεία ,προγράμματα),αλλά και κάθε είδους  υλικού που βρίσκεται  στους διακομιστές  του πα ρόχου φιλοξενίας  για την ιστοσελίδα.

www.hephiklispublications.com    χωρίς την έγγραφη  άδεια της εταιρείας.

Eπίσης η Εταιρεία ΗEPHIKLIS PUBLICATIONS  κάνει γνωστό στους συγγραφείς ότι θα πρέπει οι ίδιοι να καθορίσουν τη τιμή πωλήσεως του βιβλίου τους.Η εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να καθορίσει κατώτατη τιμή πωλήσεως  των βιβλίων τα 4 Ευρώ

Τέλος η Εταιρεία ΗEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD  κάνει γνωστό στους συγγραφείς ότι θα τους αποδίδει το ποσοστό 20% επί των πωλήσεων του βιβλίου τους τον Φεβρουάριο του επομένου έτους και ΠΟΤΕ προκαταβολικά.Οι συγγραφείς θα πρέπει να φροντίζουν να έχουν λογαριασμό PAY PAL για την καλύτερη και ταχύτερη διαδικασία πληρωμής τους.


Οι  ιστοσελίδες  της  www.hephiklispublications.com

συλλέγουν  πληροφορίες  από τους επισκέπτες  που παρέχονται  στις εν λόγω ιστοσελίδες  με την συγκατάθεσή τους κατά την αποστολή των δεδομένων τους  στην εταιρεία   HEPHIKLIS  PUBLICATIONS  LTD-SRL.  η διεύθυνση του ΙP του αποστολέα –χρήστη –πελάτη ,έχει καταγραφεί  για την ασφάλεια  και δεν πρόκειται να  αναχθούν στην ταυτότητα του αποστολέα και  να δοθούν  πουθενά σε τρίτους εκτός  αν  ζητηθεί τούτο από  Δικαστήριο  ή άλλη Αστυνομική Αρχή .

Εάν οι προσωπικές πληροφορίες που αποστέλλονται προς τις παραπάνω ιστοσελίδες  είναι επιβλαβείς  για τρίτους ,οι αποστολείς  των πληροφοριών αυτών είναι  ΝΟΜΙΚΆ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ  και σε ΚΑΜΜΙΑ περίπτωση  οι  παραπάνω ιστοσελίδες  και η εταιρεία HEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD-SRL  και ο ιδιοκτήτης της.

Eπίσης  σε περίπτωση  διαφοράς μεταξύ τρίτων ( αποστολέας και ζημιωθείς) ,ο αποστολέας  πρέπει και οφείλει  να αποζημιώσει  τόσο την εταιρεία ΗEPHIKLIS PUBLICATIONS LTD-SRL  καθώς και τον ζημιωθέντα.Επίσης οι ιστοσελίδες της εταιρίας  δεν θα στέλνουν  πληροφορίες και υλικά σε τρίτους  οι οποίοι  δεν έχουν εκφράσει  εγγράφως την συγκατάθεσή τους  με  e mail.

Eπίσης η εταιρεία HEPHIKLIS PUBLICATIONS   LTD-SRL  δεν είναι σε θέση  και δεν έχει καμ μία υποχρέωση  να εξακριβώσει  την ταυτότητα  του προσώπου  που στέλνει ενημερωτικό υλικό για την εταιρεία και ως εκ τούτου  η εταιρεία  δεν είναι Υπεύθυνη  για την αποστολή  ανεπιθύμητων  e mail ή   spam  σε  άτομα  που δεν έχουν συμφωνήσει  εγγράφως ότι επιθυμούν  να λάβουν το εν λό γω υλικό,αλλά  των οποίων οι λεπτομέρειες  έχουν παρασχεθεί  στην εταιρεία από τρίτους.

Η εταιρεία  δεν είναι υπεύθυνη    αν οι προσωπικές  πληροφορίες  που αποστέλλονται  υποκλαπούν παράνομα κατά την μεταφορά  τους από τρίτους  ή από κακόβουλη  πρό σβαση τρίτων (hacking) στα αρχεία  που διατηρούνται  οι προσωπικές πληροφορίες (δεδομένα).

Επίσης δεν είναι υπεύθυνη  για οποιαδήποτε  μετάδοση  των μηνυμάτων του ηλεκτρνικού ταχυδρο μείου  σε τρίτους  ( spam mail) που προωθούνται  σαν αποτέλεσμα  κακόβουλων πράξεων τρίτων( hacking) σε servers  των ιστοσελίδων  της εταιρείας  που φιλοξενούνται καθώς  και η www.gmail, www.google.com , www.Yahoo.com  ,wwwYahoomail.com         

H εταιρεία δεσμεύεται να μην αποκαλύπτει ή δημοσιοποιεί  με οποιονδήποτε τρόπο προσωπικά  δεδομένα  τα οποία  αποστέλλονται στην εταιρεία  με την συγκατάθεση των αποστολέων  ούτε να συ γκεντρώνει ευαίσθητα  προσωπικά δεδομένα όπως ιατρικό και στρατιωτικό ιστορικό εκτός  αν απαιτείται τούτο  από αρμόδια Δικαστική ή Αστυνομική Αρχή.



Οι  ανωτέρω όροι,συμφωνίες και συνθήκες χρήσης των ιστοσελίδων  www.hephiklispublications.com     , καθώς και τους όρους ή τις οδηγίες που περι λαμβάνονται  σε  οποιο δήποτε μέρος του παρόντος  δικτυακού τόπου και οποιαδήποτε αλλοίωσή τους,διέπονται και συμπληρώνονται από το Ευρωπαϊ κό,και Ρουμανικό Δίκαιο και τις σχετικές  Διεθνείς  Συμβάσεις.Όποια  διάταξη  των ανωτέρω όρων  και προϋποθέσεων  παραβιάζει τον νόμο με οποιαδή ποτε  τρόπο,παύει να ισχύει   αυτόμαtα  και αφαιρείται  από τις παρούσες  ιστοσελίδες  χωρίς να  επηρεά ζεται κατά κανένα τρόπο τους λοιπούς όρους  και προυποθέσεις.

Το παρόν αποτελεί την συνολική  συμφωνία  μεταξύ της εταιρίας και του πελάτη-χρήστη-επισκέπτη ( συμπεριλαμβα νομένων των συγγραφέων ) περιγραφή σελίδων και είναι δεσμευτική μόνο για τα δύο μέρη.

Καμμία τροποποίηση αυτών  δεν θα λαμβάνεται  υπόψη και να γίνει μέρος αυτής  της συμφωνίας αν δεν έχει  διατυπωθεί εγγράφως και δεν έχει ενσω ματωθεί σ’αυτήν.